Sin traducción con significado concreto, Slade editó esta canción en formato de 45 r.p.m y en algún ep navideño que la banda publicó en esa época titulado Merry Xmas Everybody. El tema se hizo mucho mas popular cuando lo interpretó Quiet Riot en su disco Metal Health (83) y que lo convirtió en un clásico, pero esta es la versión original de la cual nadie se acuerda, claro eso si hay que admitir que la de los Riot es superior, pero la original no esta nada mal. Otra cosa la voz del cantante Noddy Holder; de Slade es asombrosamente parecida a la del cantante de Quiet Riot, Kevin DuBrow, razón por la cual me explico el porqué la intensión de haberle hecho una reinterpretación. Y algo mas dícese que Gene Simmons de Kiss se inspiró en la banda, entre otras cosas para su look en escena y claro si vemos en el vídeo el guitarrista Dave Hill tiene ese look que tomó Simmons para sí. Bueno las bandas de rock, todas, absolutamente todas están siempre influenciadas por otras. Eso no lo puede negar nadie.
No hay comentarios:
Publicar un comentario